5. noiembrie 1869, Monrepos: „Într-un an vreau şi voi vorbi româneşte“ (Elisabeta)

“Avem Vineri, cincele Noémvrie o mie opt sute şese ḑeci şi noa, Vintul şi ploaea“– primele cuvinte în limba română trimise de Elisabeta de Wied domnitorului Carol în vremea logodnei într-o scrisoare de la Neuwied (Monrepos, 5 noiembrie 1869). Iar în continuare, în scrisoare, ea îi mărturiseşte: „Toată dimineaţa am avut spor la învăţat. Carol, …

28. Mai 1866, Bukarest: „Ich habe hier mit einem Volke zu tun, das sehr viel Herz hat.“ (Fürst Carol)

Carol, erwählter Fürst von Rumänien, in seinem ersten Brief aus Rumänien an seinen Vater, Fürst Karl Anton von Hohenzollern-Sigmaringen, vom 28. Mai 1866 aus Bukarest: „Ich habe in meinem neuen Vaterlande eine Aufnahme gefunden, die Worte unmöglich beschreiben können, von allen Seiten werden mir so viele Beweise von Liebe und Anhänglichkeit entgegengebracht, das mir der …

4. Juni 1870, Bukarest (Cotroceni): „Ja, das eheliche Leben ist wunderschön!“ (Elisabeth)

4. Juni 1870, Bukarest (Cotroceni): „Ja, das eheliche Leben ist wunderschön!“ (Elisabeth) Aus einem Brief der Fürstin Elisabeth an ihren Bruder Fürst Wilhelm zu Wied vom 4. Juni 1870 aus Schloss Cotroceni bei Bukarest: „Ja, das eheliche Leben ist wunderschön! Das kann man gar nicht ahnen vorher, welches Glück einem die Seele erhebt, wenn man …

1. Juni 1883, Segenhaus (Neuwied): „Ich finde es aber nöthiger wie je, Deine Mémoiren zu schreiben“ (Elisabeth)

1. Juni 1883, Segenhaus (Neuwied): „Ich finde es aber nöthiger wie je, Deine mémoiren zu schreiben“ (Elisabeth) Aus einem Brief der Königin Elisabeth von Rumänien (Carmen Sylva) an ihren Gemahl König Carol I. von Rumänien aus Segenhaus (bei Neuwied) am 1. Juni 1883: „Wenn ich so sehe und höre wie die andern leben, dann finde …

27. November 1868, bei Piteşti: Aufenthalt des Fürsten Carol in der Villa Florica

27. November 1868, bei Piteşti: Aufenthalt des Fürsten Carol in der Villa Florica bei Piteşti Aus einem Brief des Fürsten Carol an seinen Vater Karl Anton von Hohenzollern Sigmaringen im November 1868: „Teuerster lieber Papa […] Nach der Krankheit, die mich sehr heruntergebracht, wurde mir die größte Ruhe anempfohlen und vor allem einige Zeit von …

9. Juni 1873, Leordeni: ein Reisebericht des Fürsten Carol als Inspirationsquelle für Carmen Sylva

9. Juni 1873, Leordeni: ein Reisebericht des Fürsten Carol als Inspirationsquelle für Carmen Sylva Einige Abschnitte aus einem Brief aus Leordeni verfaßt am 9. Juni 1873, als König Carol (damals noch Fürst von Rumänien) auf dem Gut der Familie Kretzulescu verweilte – Brief aus dem wir auch von einem Besuch im Sträflings-Bergwerk in Ocna Mare …

10. April 1866, Berlin: Die Rumänische Frage

10. April 1866, Berlin: Die Rumänische Frage Aus einem Brief des Prinzen Karl von Hohenzollern-Sigmaringen aus Berlin am 10. April 1866, gesendet an seinen Vater Fürst Karl Anton von Hohenzollern-Sigmaringen nach Düsseldorf: (Prinz Karl war zu jener Zeit zum Rittmeister à la suite beim 2. Gardedragoner-Regiment in Berlin ernannt worden, ohne aber ein eigenes Regiment …