Souveränes Königreich Rumänien – ein Lebensprojekt des Königs Carol I. von Rumänien, geb. Prinz Karl von Hohenzollern-Sigmaringen (1839-1914), und seiner Gemahlin Elisabeth, geb. Prinzessin zu Wied, Schriftstellername Carmen Sylva (1843-1916).

Chronik der Herrschaft König Carols I. (1866-1914) im Spiegel der Zeugnisse aus Briefen, Tagebüchern, Memoiren und Schriftstücken.

---

• Chronik
• Personen

---

---

Literatur/ Literatură:

Silvia Irina Zimmermann: Unterschiedliche Wege, dasselbe Ideal: Das Königsbild im Werk Carmen Sylvas und in Fotografien des Fürstlich Wiedischen Archivs, mit einem Vorwort von Hans-Jürgen Krüger, Stuttgart: ibidem-Verlag, 345 S., ISBN 978-3-8382-0655-4, 2014.

https://www.sizimmermann.de/buch/koenigsbild.htm

Silvia Irina Zimmermann: Regele Carol I în opera Reginei Elisabeta. La 100 de ani de la moartea Regelui Carol I al României (1839-1914). Imagini din Arhiva Princiară de Wied şi din colecţia autoarei. Cuvânt înainte de ASR Principele Radu al României. Prefaţă de prof. dr. Nicolae-Şerban Tanaşoca. Bucureşti: Editura Curtea Veche, 2014, 206 p., c. 100 imagini, ISBN 978-606-588-771-8.

https://www.sizimmermann.de/buch/portretul-regelui.htm

Silvia Irina Zimmermann und Edda Binder-Iijima (Hg.): Das erste Königspaar von Rumänien Carol I. und Elisabeta. Aspekte monarchischer Legitimation im Spiegel kulturpolitischer Symbolhandlungen. [Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 3], Stuttgart: ibidem-Verlag, 2015, 188 S., ISBN 978-3-8382-0755-1.

https://www.sizimmermann.de/buch/koenigspaar.htm

Silvia Irina Zimmermann und Edda Binder-Iijima (Hg.): „Ich werde noch vieles anbahnen“. Carmen Sylva, die Schriftstellerin und erste Königin von Rumänien im Kontext ihrer Zeit, Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 2, Stuttgart: ibidem-Verlag, 2015, 272 S., ISBN 978-3-8382-0564-9.

https://www.sizimmermann.de/buch/cskontext.htm

„In zärtlicher Liebe Deine Elisabeth“ – „Stets Dein treuer Carl“. Der Briefwechsel Elisabeths zu Wied (Carmen Sylva) mit ihrem Gemahl Carol I. von Rumänien aus dem Rumänischen Nationalarchiv in Bukarest. 1869-1913. Historisch-kritische Ausgabe. Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Silvia Irina Zimmermann, Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 6 und 7, insgesamt 952 Seiten, 66 schwarz-weiße und 14 farbige Abbildungen, Stuttgart: ibidem-Verlag, 2018. ISBN Set Teil 1 und Teil 2: 978-3-8382-1221-0.

Teilband 1: 1869-1890. Anfangsjahre in Rumänien. Unabhängigkeitskrieg. Königreich Rumänien. Schriftenreihe FSCSFWA Band 6] 494 Seiten, 45 schwarz-weiße und 10 farbige Abbildungen. ISBN 978-3-8382-0906-7. 

Teilband 2: 1891-1913. Exil der Königin. Rückkehr auf den rumänischen Thron. Schriftenreihe FSCSFWA Band 7] 458 Seiten, 21 schwarz-weiße und 4 farbige Abbildungen. ISBN 978-3-8382-1220-3.

https://www.sizimmermann.de/buch/koenigspaar-briefedition-2018.htm

„Cu iubire tandră, Elisabeta“. „Mereu al tău credincios, Carol“. Corespondenţa perechii regale. Ediţie critică şi comentată, note şi traducere din germană de Silvia Irina Zimmermann şi Romaniţa Constantinescu. Transcrierea după manuscrisul în limba germană, stabilirea textului, studiu introductiv şi indice de Silvia Irina Zimmermann. Bucureşti: Humanitas, 2020-2021. Volumul I: 1869-1888, 376 pagini, ISBN: 978-973-50-6887-5. Volumul II: 1889-1913, 428 pagini, ISBN: 978-973-50-6888-2.

https://www.sizimmermann.de/buch/corespondenta-regala.htm

***

Briefedition in Vorbereitung:

„Geliebter Vater und treuster Freund. Der Briefwechsel des Königspaares Carol I. und Elisabeth von Rumänien mit Fürst Karl Anton von Hohenzollern-Sigmaringen aus dem Rumänischen Nationalarchiv in Bukarest (1866-1885)“. Historisch-kritische Ausgabe. Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Silvia Irina Zimmermann. Teilband I: 1866-1876. Anfangsjahre des Fürsten Carol I. in Rumänien. Teilband II: 1877-1885. Unabhängigkeit Rumäniens und Erhebung zum Königreich, Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv, 2 Bände, ca. 950 Seiten, Ibidem-Verlag, Stuttgart, erscheint voraussichtlich Ende 2021.

https://www.carmensylva-fwa.de/publ/fscsfwa-briefedition2.html

 

---