{"id":170,"date":"2025-04-06T16:02:20","date_gmt":"2025-04-06T14:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/?p=170"},"modified":"2025-04-06T16:33:04","modified_gmt":"2025-04-06T14:33:04","slug":"brief-an-den-bruder-im-mai-1870","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/archive\/170","title":{"rendered":"Brief an den Bruder im Mai 1870"},"content":{"rendered":"<p>\u201eMitten in Deinen Arbeiten &amp; Sorgen so mancher Art hast Du es gewi\u00df nicht unterlassen, den unsrigen, soweit dies in der Ferne m\u00f6glich, zu folgen. Es wird Dir nichts verborgen sein, da\u00df der Winter streng &amp; hart war, &amp; die Erfahrungen von Au\u00dfen her weder angenehm noch heiter. Es war ein f\u00f6rmlicher Wetteifer, wer Carl am meisten hindern &amp; ihn seinen schweren Beruf noch mehr erschweren k\u00f6nnte. Ich habe nicht geglaubt, da\u00df im Staatsleben man sich so ganz von pers\u00f6nlichen Zu-&amp; Abneigungen leiten lassen k\u00f6nnte &amp; habe h\u00e4ufig Grund gehabt, zu erstaunen. (\u2026)<\/p>\n<p>Was uns hier am meisten fehlt, das ist geistige Anregung; die darf man nicht suchen wollen, wer Verstand hat, besch\u00e4ftigt sich nur mit Politik.- K\u00fcnste &amp; Wissenschaften finden noch keine gl\u00e4nzenden Vertreter. Aber nur Geduld! \u2026\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aus einem Brief Elisabeths zu Wied, gerade junge F\u00fcrstin von Rum\u00e4nien geworden, an ihren Bruder, F\u00fcrst Wilhelm zu Wied nach Neuwied &#8211; aus Bukarest im Mai 1870.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_174\" aria-describedby=\"caption-attachment-174\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-174 size-medium\" src=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-2000x2000.jpg 2000w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_6579-1800x1800.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-174\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/buch\/carmensylva-biografie-2019.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elisabeth zu Wied um 1870<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_144\" aria-describedby=\"caption-attachment-144\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-144 size-medium\" src=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-212x300.jpg\" alt=\"carmen sylva leben werk biographie biografie\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-1800x2546.jpg 1800w, https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/zimmermann-biografie-carmensylva-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-144\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/buch\/carmensylva-biografie-2019.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carmen Sylva. Leben und Werk<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p>Zitat und Bild in:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/buch\/carmensylva-biografie-2019.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Silvia Irina Zimmermann: <strong>&#8222;Die Feder in der Hand bin ich eine ganz andre Person.&#8220; Carmen Sylva (1843-1916). Leben und Werk.<\/strong> Mit einem Vorwort von I.D. Isabelle F\u00fcrstin zu Wied. Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva\/ F\u00fcrstlich Wiedisches Archiv, Band 8, Stuttgart: ibidem-Verlag, 2019, 434 Seiten, ISBN: 978-3-8382-0815-2.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leseprobe<\/strong> siehe auf <a href=\"https:\/\/amzn.eu\/d\/4gBrhrC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amazon<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eMitten in Deinen Arbeiten &amp; Sorgen so mancher Art hast Du es gewi\u00df nicht unterlassen, den unsrigen, soweit dies in der Ferne m\u00f6glich, zu folgen. Es wird Dir nichts verborgen sein, da\u00df der Winter streng &amp; hart war, &amp; die Erfahrungen von Au\u00dfen her weder angenehm noch heiter. Es war ein f\u00f6rmlicher Wetteifer, wer Carl &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/archive\/170\" class=\"more-link\">Mehr <span class=\"screen-reader-text\">\u00fcber &#8222;Brief an den Bruder im Mai 1870&#8220; <\/span>Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,17],"tags":[14,15,18,8,9,19,21,10,13,20,11],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deutsch","category-leben","tag-biografie","tag-biographie","tag-bruder","tag-carmen-sylva","tag-elisabetz-zu-wied","tag-fuerst-wilhelm-zu-wied","tag-koenig-carol-i-von-rumaenien","tag-koenigin","tag-leben","tag-politik","tag-rumaenien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sizimmermann.de\/carmensylva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}